Byl jsem osloven jednou milou redaktorkou ze slovenského lifestyle časopisu s žádostí o pomoc. Připravují článek o tom, co se mužům nelíbí na ženách – myšleno, co se nám nelíbí na jejich oblečení. Vím, že většina z nás ženské módě nerozumí, ale zkusme to 🙂 Já mám například velmi „rád“ leopardí legíny.
Následuje text v původním znění, mladší generace nechť použijete například tento slovník.
Muži, ktorí nenávidia… trendy
Prečo s tým otravujem práve tu? Poprvé kvôli vete: Máme rádi Anglii, Itálii, víno, kvalitní boty a košile, ženy i muže. Po druhé preto, lebo sem nazerajú muži, ktorí vnímajú módu a sú ochotní o nej hovoriť. Na Módnom pekle sa dá naučiť veľa, ale tentokrát sa musím spýtať „kohútov“:
Prihodili by ste niečo na zoznam „baby, please, don´t wear“ vecičiek?
S tým, čo s vašou pomocou napíšem, sa podelím.
Nohavice na traky – ani do Álp.
Legíny. Obzvlášť tie s divokou potlačou. Odkedy žena začne nosiť veci s elastickým pásom, niet cesty späť. Príliš mnoho párkov v uliciach!
Uggs – namiesto nôh dve žehličky.
Veľké veľké veľké okuliare – najkrajšie na žene sú oči. Tak prečo si ich zakrýva a dobrovoľne vyzerá ako modlivka zelená?
„Pánsky“ oblek (pozor, very trendy).
Strapce – na kabelkách, hocikde.
Čelenky a veľké kvety pripnuté kde – kade.
Podkolienky
Veci chlpaté, kožúškovité, srstnaté, operené.
Overaly
Balerínky
Gladiátorky. Si to ty alebo Russell Crowe?