Šedý červ se nakonec spokojí s doživotním trestem pro Jona Sněha, který je na oko vyhnán, aby sloužil v Noční hlídce.